{"id":32294,"date":"2026-03-16T18:17:42","date_gmt":"2026-03-16T18:17:42","guid":{"rendered":"https:\/\/frangano.lt\/?page_id=29318"},"modified":"2026-03-16T18:17:42","modified_gmt":"2026-03-16T18:17:42","slug":"polityka-prywatnosci","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/frangano.lt\/pl\/polityka-prywatnosci\/","title":{"rendered":"polityka prywatno\u015bci"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t

 POSTANOWIENIA OG\u00d3LNE<\/h3>
1. ADMINISTRATOR DANYCH<\/strong><\/div>
 <\/div>
Administratorem danych osobowych gromadzonych na Stronie jest: <\/div>
 <\/div>
  • Nazwa \/ Wykonawca:<\/strong>Frangano.lt<\/span><\/li>
  • Nr za\u015bwiadczenia o dzia\u0142alno\u015bci indywidualnej:<\/strong>778765<\/span><\/li>
  • Numer VAT:<\/strong>LT100019792013<\/span><\/li>
  • E-mail kontaktowy:<\/strong>info@frangano.lt<\/span><\/li><\/ul>
    Niniejsza polityka prywatno\u015bci okre\u015bla zasady i tryb gromadzenia, przetwarzania oraz przechowywania danych osobowych odwiedzaj\u0105cych i kupuj\u0105cych sklep internetowy frangano.lt<\/strong> (dalej \u2013 Strona) (dalej \u2013 U\u017cytkownik).<\/div>
    Administrator Strony zobowi\u0105zuje si\u0119 zapewni\u0107 bezpiecze\u0144stwo danych osobowych U\u017cytkownik\u00f3w oraz ochron\u0119 ich praw, kieruj\u0105c si\u0119 Og\u00f3lnym rozporz\u0105dzeniem o ochronie danych (RODO), ustaw\u0105 Republiki Litewskiej o ochronie prawnej danych osobowych oraz innymi aktami prawnymi.<\/div>

    \u200b<\/h3>
    2. JAKIE DANE S\u0104 ZBIERANE I DLACZEGO?<\/strong><\/div>
     <\/div>
    Strona zbiera i przetwarza nast\u0119puj\u0105ce dane wy\u0142\u0105cznie w celach wskazanych poni\u017cej:<\/div>
     <\/div>
    • Realizacja zam\u00f3wie\u0144 i e-handel:<\/strong>aby\u015bmy mogli przyj\u0105\u0107, przetworzy\u0107 i dostarczy\u0107 zakupione przez Pa\u0144stwa perfumy lub kosmetyki, zbieramy: imi\u0119 i nazwisko U\u017cytkownika, adres dostawy, numer telefonu, adres e-mail, informacje o zam\u00f3wionych produktach oraz dane p\u0142atno\u015bci.<\/span><\/li>
    • Podstawa prawna:<\/strong>wykonanie umowy (zawarcie umowy kupna-sprzeda\u017cy).<\/span><\/li>
    • Obs\u0142uga zapyta\u0144:<\/strong>gdy kontaktuj\u0105 si\u0119 Pa\u0144stwo z nami e-mailem lub za po\u015brednictwem formularzy na Stronie, przetwarzamy Pa\u0144stwa adres e-mail oraz tre\u015b\u0107 wiadomo\u015bci, aby m\u00f3c odpowiedzie\u0107 na Pa\u0144stwa pytania.<\/span><\/li>
    • Podstawa prawna:<\/strong> uzasadniony interes (obs\u0142uga klienta)<\/span><\/li><\/ul>
      • \u200bW celu ulepszania us\u0142ug:<\/b> Analizujemy og\u00f3lny ruch odwiedzaj\u0105cych, aby m\u00f3c oferowa\u0107 najbardziej adekwatny asortyment i wygodniej zaplanowa\u0107 nawigacj\u0119 po stronie.<\/li>
      • \u200bDo komunikacji:<\/b> Informujemy Ci\u0119 o statusie zam\u00f3wienia, a klientom, kt\u00f3rzy wyrazili tak\u0105 ch\u0119\u0107, wysy\u0142amy specjalne oferty i aktualno\u015bci.<\/li><\/ul>

        \u200b3. WYKORZYSTANIE PLIK\u00d3W COOKIE<\/strong><\/p>

        \u200bAby zapewni\u0107 sprawne dzia\u0142anie strony internetowej i dostosowa\u0107 j\u0105 do Twoich potrzeb, u\u017cywamy plik\u00f3w cookie (ang. cookies<\/i>):<\/p>

        • \u200bNiezb\u0119dne pliki cookie:<\/b> S\u0105 w\u0142\u0105czane automatycznie, poniewa\u017c s\u0105 konieczne do podstawowych funkcji \u2013 zachowania koszyka zakupowego i bezpiecznego logowania do system\u00f3w p\u0142atno\u015bci.<\/li>
        • \u200bAnalityczne i marketingowe pliki cookie:<\/b> Te pliki cookie s\u0105 wykorzystywane wy\u0142\u0105cznie za Twoj\u0105 zgod\u0105<\/b>, kt\u00f3r\u0105 mo\u017cesz w ka\u017cdej chwili zmieni\u0107. Pomagaj\u0105 nam zrozumie\u0107 potrzeby odwiedzaj\u0105cych oraz wy\u015bwietla\u0107 Ci trafne tre\u015bci i oferty odpowiadaj\u0105ce Twoim zainteresowaniom.<\/li>
        • Pliki cookie u\u017cywane na stronie pomagaj\u0105 zapewni\u0107 techniczne dzia\u0142anie sklepu internetowego  oraz umo\u017cliwiaj\u0105 wygodniejsze przegl\u0105danie.
          Mo\u017cesz w ka\u017cdej chwili zmieni\u0107 ustawienia swojej przegl\u0105darki i wy\u0142\u0105czy\u0107 pliki cookie, jednak mo\u017ce to zak\u0142\u00f3ci\u0107 dzia\u0142anie niekt\u00f3rych funkcji strony.<\/li><\/ul>

          \u200b4. BEZPIECZE\u0143STWO I PRZEKAZYWANIE DANYCH<\/strong><\/p>

          Dane u\u017cytkownika s\u0105 bezpieczne i poufne. S\u0105 przekazywane wy\u0142\u0105cznie tym partnerom, kt\u00f3rzy bezpo\u015brednio pomagaj\u0105 w realizacji Twojego zam\u00f3wienia:<\/p>

          • Do realizacji p\u0142atno\u015bci:<\/strong>dane s\u0105 przekazywane licencjonowanym instytucjom p\u0142atniczym lub bankom w celu przetworzenia i potwierdzenia kwoty zakupu.<\/span><\/li>
          • W celu dostawy towar\u00f3w:<\/strong>Pa\u0144stwa imi\u0119, nazwisko, adres i numer telefonu s\u0105 przekazywane firmom kurierskim oraz operatorom paczkomat\u00f3w (Omniva<\/em>,LP Express<\/em>,DPD<\/em>lub innym partnerom logistycznym), aby towary mog\u0142y do Pa\u0144stwa dotrze\u0107.<\/span><\/li>
          • Przetwarzaj\u0105c przekazane nam dane osobowe u\u017cytkownika, b\u0119dziemy przestrzega\u0107 wymog\u00f3w przepis\u00f3w o ochronie danych.<\/li><\/ul>

            \u200b5. PRAWA PA\u0143STWA WYBORU<\/strong><\/p>

            \u200bZawsze pozostaj\u0105 Pa\u0144stwo w\u0142a\u015bcicielem swoich danych:<\/p>

            • \u200bW ka\u017cdej chwili mog\u0105 Pa\u0144stwo zapozna\u0107 si\u0119 z przekazanymi przez siebie informacjami.<\/li>
            • \u200bMaj\u0105 Pa\u0144stwo prawo za\u017c\u0105da\u0107 aktualizacji nieaktualnych danych lub ich usuni\u0119cia, kontaktuj\u0105c si\u0119 z nami mailowo <\/li>
            • \u200bSami zarz\u0105dzaj\u0105 Pa\u0144stwo ustawieniami plik\u00f3w cookie w swojej przegl\u0105darce.<\/li><\/ul>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

              \u00a0BENDROSIOS NUOSTATOS 1. DUOMEN\u0172 VALDYTOJAS\u00a0Svetain\u0117je renkam\u0173 asmens duomen\u0173 valdytojas yra:\u00a0\u00a0 Pavadinimas \/ Vykdytojas: Frangano.lt Individualios veiklos pa\u017eymos Nr.: 778765 PVM<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"content-type":"","footnotes":""},"class_list":["post-32294","page","type-page","status-publish","hentry"],"_hostinger_reach_plugin_has_subscription_block":false,"_hostinger_reach_plugin_is_elementor":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/frangano.lt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32294","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/frangano.lt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/frangano.lt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frangano.lt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frangano.lt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32294"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/frangano.lt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32294\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/frangano.lt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32294"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}